끊임없이 고뇌하는 비극의 왕자, 햄릿!

최고 권위의 정통 셰익스피어 극단 ‘로열 셰익스피어 컴퍼니(RSC)’에서 직접 편집한 RSC 셰익스피어 판본을 우리말로 옮긴 「시공 RSC 셰익스피어 선집」. RSC는 1623년 셰익스피어 전집으로 처음 출간된 ‘제1이절판’을 기초로, 당시의 실제 극장 공연에 가장 가까운 텍스트의 판본을 펴냈다. 이번 RSC 정식 계약본은 셰익스피어 전문가들의 깊이 있는 번역은 물론, 작품 해설과 풍부한 자료를 함께 제공한다.

이 책에서는 세계문학사상 가장 널리 알려지고 가장 많이 상연된 작품 중의 하나인 『햄릿』을 만날 수 있다. 원 공연에 근접한 텍스트로서의 『햄릿』은 물론, 사실주의적 연기로 호평을 받은 16세기의 리처드 버비지부터 최근의 이선 호크까지 무대와 스크린을 수놓은 다양한 햄릿들을 한데 모아 소개한다. 또한 RSC의 연출가들이 들려주는 공연 안팎의 햄릿 이야기가 흥미진진하다.