자료유형  

 단행본

 

0012962310

ISBN  

9788956267616 03810

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - rustur

DDC  

891.71008-23

기타분류  

891.71008-DDCK

청구기호  

891.71 백53ㅂ

저자명  

백석 역, 1912-1996

서명/저자  

백석 번역시 선집 = The selected poems translated by Baek-Seok / [푸시킨 외] ; 백석 옮김 ; 정선태 엮음

발행사항  

서울 : 소명출판, 2012

형태사항  

605 p. ; 24 cm

주기사항  

저자: 레르몬토프, 이사코프스키, 나짐 히크메트, 니콜라이 티호노프, 드미트리 굴리아

주기사항  

Selected poems translated by Baek-Seok

언어주기  

러시아어와 터키어로 된 원저작(러시아어 중역)을 한국어로 번역

기타저자  

푸시킨, 알렉산드르 세르계예비치 저

기타저자  

레르몬토프, 미하일 저

기타저자  

이사코프스키, 미하일 저

기타저자  

나짐 히크메트 저

기타저자  

티호노프, 니콜라이 저

기타저자  

굴리아, 드미트리 저

기타저자  

Pushkin, Aleksandr Sergeevich 저, 1799-1837

기타저자  

Lermontov, Mikhail IUr'evich 저, 1814-1841

기타저자  

Isakovskii, M. 저, 1900-1973

기타저자  

Nazim Hikmet 저, 1902-1963

기타저자  

Tikhonov, Nikolai Semenovich 저, 1896-1979

기타저자  

Gulia, Dmitri 저, 1874-1960

기타저자  

정선태 편, 1963-

기타저자  

Пушкин, Александр Сергеевич 저

기타저자  

Лермонтов, Михаил Юрьевич 저

기타저자  

Исаковский, М. 저

기타저자  

Тихонов, Николай Семенович 저

기타저자  

Гулия, Дмитрий 저

기타저자  

Baek, Seoke 역

가격  

\38000

Control Number  

sacl:92424

책소개  

백석 탄생 100주년을 맞아 백석이 북한에서 번역한 시 167편을 엄선한 선집. 그동안 잘 알려지지 않았던 백석의 번역시는 백석 문학 연구의 공백기였던 1950년대 백석의 문학적 동향을 파악할 수 있는 귀중한 자료로 꼽힌다. 백석의 문학 세계를 입체적으로 파악하고 그의 문학사적 위치를 정당하게 자리매김하기 위해 그의 번역 작품을 발굴, 소개한다.