자료유형  

 단행본

ISBN  

9788989571742 03890 : \16000

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - cze

DDC  

891.8635-21

청구기호  

891.86 레819ㅈ

저자명  

레치코바, 야나 지음, 1956-

서명/저자  

제대로 된 시체답게 행동해! : 체코 SF 걸작선 / 야나 레치코바 외 지음 ; 야로슬라프 올샤. jr ; 박상준 [공]엮음 ; 김창규 [외]옮김

원표제  

[원표제]Chovej se jako slusna mrtvola!

원표제  

[원표제]Tesime se na Vas!

원표제  

[원표제]Ctvrty den az naveky

원표제  

[원표제]Einsteinuv mozek

원표제  

[원표제]Styx

원표제  

[원표제]Bradburyho Stin

원표제  

[원표제]Mimora znalosti

원표제  

[원표제]Zeli

원표제  

[원표제]Sest mesicu, in ulna

원표제  

[원표제]V pasu asteroidu

발행사항  

서울 : 행복한책읽기, 2011

형태사항  

519 p : 삽화 ; 21 cm

주기사항  

원저자명: Petr Hetea, Karel Veverka, Ondej Neff, Josef Nesvadba, Ji Netrval, Frantiek Novotn, Jana Rekov, Ludvk Souek, Stanislav vachouek, Jaroslav Veis, Miroslav amboch

내용주기  

지옥에 오신 것을 환영합니다! 페트르 헤테샤, 카렐 베베르카-- 영원으로 향하는 네 번째 날 온드르제이 네프-- 아인슈타인 두뇌 요세프 네스바드바-- 스틱스 이르지 네트르발-- 브래드버리의 그림자 프란티셰크 노보트니-- 제대로 된 시체답게 행동해! 야나 레치코바-- 비범한 지식 루드비크 소우체크-- 양배추를 파는 남자 스타니슬라프 슈바호우체크-- 집행유예 야로슬라프 바이스-- 소행성대에서 미로슬라프 잠보흐

초록/해제  

요약: SF 평론가이자 소설가인 야로슬라프 올샤 jr. 주한 체코대사가 기획을 맡아 체코 SF의 수많은 작품 가운데 수십 편의 걸작들을 추려내고, 장르소설 전문 월간지 「판타스틱」 초대 편집장이자 SF 전문출판사 '오멜라스'를 이끌었던 박상준 서울SF아카이브 대표가 한국의 독자들에게 신선한 충격을 안겨줄 수 있는 작품으로 단 10편만을 어렵게 선정했다.김창규, 최세진, 정보라, 정성원, 신해경 등 국내 최고의 SF 번역가들이 모여 우리말로 옮기고, 올샤 대사가 체코 SF 역사에 대한 해설을 추가한 이 책은 제목 그대로 걸작들만 모아 국내에 최초로 소개하는 체코 SF의 결정판이다.프라하 배경의 매력적인 이야기를 모은 〈프라하―작가들이 사랑한 도시〉, 국내에 소개되지 않은 세계적인 체코문학 대가들의 대표 단편소설을 초역 소개한 〈체코 단편소설 걸작선〉에 이어 야로슬라프 올샤, jr. 주한 체코대사가 기획부터 참여하여, 작품 선정과 해설을 맡아 행복한책읽기에서 펴낸 '체코 3부작'의 세 번째 책이다.체코는 물론 영어권 SF 문학계에서 더 이름을 떨친 요세프 네스바드바를 비롯해, 체코 SF 문학사에서 가장 중요한 작가로 꼽히는 루드비크 소우체크와 야로슬라프 바이스, 2009년 부천국제판타스틱영화제에 본인인 출연한 SF 영화와 함께 내한한 온드르제이 네프, 현재 가장 활발히 활동하고 있는 체코 SF 문학계의 신예 미로슬라프 잠보흐의 작품까지, 130년에 달하는 체코 SF 역사를 관통하는 수천 편의 작품 가운데 체코 SF 전문가가 어렵게 엄선한 단 열 편의 걸작을 싣고 있다.

언어주기  

체코어 원작을 한국어로 번역

일반주제명  

체코 문학[--文學]

키워드  

제대로 시체 행동해 체코문학

기타저자  

헤테샤, 페트르 [외]지음, 1959-

기타저자  

베베르카, 카렐 [외]지음

기타저자  

네프, 온드르제이 [외]지음, 1945-

기타저자  

네스바드바, 요셰프 [외]지음, 1926-2005

기타저자  

네트르발, 이르지 [외]지음, 1945-

기타저자  

노보트니, 프란티셰크 [외]지음, 1944-

기타저자  

소우체크, 루드비크 [외]지음, 1926-1978

기타저자  

슈바호우체크, 스타니슬라프 [외]지음, 1952-

기타저자  

바이스, 야로슬라프 [외]지음, 1946-

기타저자  

잠보흐, 미로슬라프 [외]지음, 1972-

기타저자  

올샤, 야로슬라프 [외]지음, 1964-

기타저자  

박상준 [외]지음

기타저자  

김창규 옮김

기타저자  

신해경 [외]옮김

기타저자  

정보라 [외]옮김

기타저자  

정성원 [외]옮김

기타저자  

최세진 [외]옮김

기타저자  

Hetea, Petr 지음, 1959-

기타저자  

Veverka, Karel [외]지음

기타저자  

Neff, Ondej [외]지음, 1945-

기타저자  

Nesvadba, Josef [외]지음, 1926-2005

기타저자  

Netrval, Ji [외]지음, 1945-

기타저자  

Novotn, Frantiek [외]지음, 1944-

기타저자  

Rekov, Jana [외]지음, 1956-

기타저자  

Souek, Ludvk [외]지음, 1926-1978

기타저자  

vachouek, Stanislav [외]지음, 1952-

기타저자  

Veis, Jaroslav [외]지음, 1946-

기타저자  

amboch, Miroslav [외]지음, 1972-

기타저자  

Ola, Jaroslav [외]지음 Jr, 1964-

기타서명  

체코 SF 걸작선

기타서명  

영원으로 향하는 네 번째 날

기타서명  

아인슈타인 두뇌

기타서명  

스틱스

기타서명  

브래드버리의 그림자

기타서명  

제대로 된 시체답게 행동해!

기타서명  

비범한 지식

기타서명  

양배추를 파는 남자

기타서명  

집행유예

기타서명  

소행성대에서

가격  

\14400

Control Number  

sacl:136366

책소개  

SF 평론가이자 소설가인 야로슬라프 올샤 jr. 주한 체코대사가 기획을 맡아 체코 SF의 수많은 작품 가운데 수십 편의 걸작들을 추려내고, 장르소설 전문 월간지 「판타스틱」 초대 편집장이자 SF 전문출판사 '오멜라스'를 이끌었던 박상준 서울SF아카이브 대표가 한국의 독자들에게 신선한 충격을 안겨줄 수 있는 작품으로 단 10편만을 어렵게 선정했다.



김창규, 최세진, 정보라, 정성원, 신해경 등 국내 최고의 SF 번역가들이 모여 우리말로 옮기고, 올샤 대사가 체코 SF 역사에 대한 해설을 추가한 이 책은 제목 그대로 걸작들만 모아 국내에 최초로 소개하는 체코 SF의 결정판이다.



프라하 배경의 매력적인 이야기를 모은 <프라하―작가들이 사랑한 도시>, 국내에 소개되지 않은 세계적인 체코문학 대가들의 대표 단편소설을 초역 소개한 <체코 단편소설 걸작선>에 이어 야로슬라프 올샤, jr. 주한 체코대사가 기획부터 참여하여, 작품 선정과 해설을 맡아 행복한책읽기에서 펴낸 '체코 3부작'의 세 번째 책이다.



체코는 물론 영어권 SF 문학계에서 더 이름을 떨친 요세프 네스바드바를 비롯해, 체코 SF 문학사에서 가장 중요한 작가로 꼽히는 루드비크 소우체크와 야로슬라프 바이스, 2009년 부천국제판타스틱영화제에 본인인 출연한 SF 영화와 함께 내한한 온드르제이 네프, 현재 가장 활발히 활동하고 있는 체코 SF 문학계의 신예 미로슬라프 잠보흐의 작품까지, 130년에 달하는 체코 SF 역사를 관통하는 수천 편의 작품 가운데 체코 SF 전문가가 어렵게 엄선한 단 열 편의 걸작을 싣고 있다.