MARC

 008240117s2023        ulk                      000afbkor
■00520240117011421
■007ta
■020    ▼a9788937456121▼g03860▼c\17000
■040    ▼d211037
■0411  ▼akor▼hfre
■082    ▼a843.914▼221
■090    ▼a843.9▼b카37ㅇ
■1001  ▼a카뮈,  알베르▼d1913-1960▼e지음
■24510▼a알베르  카뮈▼d알베르  카뮈  지음▼e김화영  옮김
■24619▼aAlbert  Camus
■250    ▼a개정판
■260    ▼a서울▼b민음사▼c2023
■300    ▼a495  p▼c20  cm
■44000▼a디  에센셜▼aThe  essential▼v7
■500    ▼a원저자명:  Albert  Camus
■504    ▼a카뮈  연보  수록
■50500▼t이방인--▼t안과  겉--▼t결혼--▼t여름--▼t알베르  카뮈의  '스웨덴  연설'
■520    ▼a‘디  에센셜’  시리즈는  세계적인  작가의  대표  소설과  에세이를  한  권에  담아,  이  책을  읽은  독자  누구든  단  한  문장으로  작가의  특징을  정의할  수  있게  큐레이션  한  시리즈다.  조지  오웰,  버지니아  울프,  다자이  오사무,  어니스트  헤밍웨이,  헤르만  헤세,  김수영에  이어  소개하는  일곱  번째  작가는  마흔네  살이란  젊은  나이에  노벨  문학상을  수상한  실존주의  문학의  대표  작가  알베르  카뮈.  『디  에센셜  알베르  카뮈』에는  롤랑  바르트의  “카뮈는  신화가  되었다.그를  인정하느냐  안  하느냐는  이제  별  의미가  없다.”라는  표현처럼,  삶과  죽음과  연대를  성찰하고,  시대의  부조리에  맞서  싸워  온  우리  시대  거인,  지금도  전  세계  독자의  지지와  공감  속에서  뜨거운  사랑을  받고  있는  알베르  카뮈의  대표작  「이방인」과  청년기  카뮈의  명철한  지성을  엿볼  수  있는  에세이  세  편  「안과  겉」,  「결혼」,  「여름」,  그리고  마흔네  살  젊은  나이인  1957년에  노벨  문학상  수상의  주인공이  된  카뮈의  수상  당시  에피소드를  소개한  김화영  역자의  에세이  「알베르  카뮈의  ‘스웨덴  연설’」이  담겼다.특히  이번  에센셜에  수록한  세  편의  에세이  「안과  겉」,  「결혼」,  「여름」은  김화영  역자가  1987년  『알베르  카뮈  전집』에  처음  번역,  소개한  이후  35년  만에  완전히  새로  옮긴  번역이라  기대가  크다.  김화영  역자는  “새  번역은  기존의  부자연스러운  곳을  수정함은  물론  특히  역문에  동원된  단어  수를  최대한  줄여  글의  간결함이  돋보이도록  했다.  역자의  젊은  날의  무모함이  다소  세련을  거친  것으로  받아들여진다면  더  바랄  것이  없다.”라는  소회를  전달했다.
■546    ▼a프랑스어  원작을  한국어로  번역
■60018▼aCamus,  Albert▼d1913-1960
■650  8▼a프랑스  소설[--小說]
■650  8▼a단편  소설[短篇小說]
■650  8▼a프랑스  문학[--文學]
■653    ▼a알베르▼a카뮈▼a프랑스문학
■7001  ▼a김화영▼d1941-▼e옮김
■7001  ▼aCamus,  Albert▼d1913-1960▼e지음
■740  2▼a안과  겉
■740  2▼a결혼
■740  2▼a여름
■740  2▼a알베르  카뮈의  '스웨덴  연설'
■9500  ▼b\15300

미리보기

내보내기

chatGPT토론

Ai 추천 관련 도서