자료유형  

 전자책

ISBN  

9791160272543 03830 : \11700

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - jpn

DDC  

895.636-21

청구기호  

895.636 에827ㄴ

저자명  

에쿠니 가오리

서명/저자  

낙하하는 저녁 - [알라딘 전자책] / 에쿠니 가오리 지음 ; 김난주 옮김

원표제  

[원표제]落下する夕方

판사항  

개정판

발행사항  

서울 : 소담, 2017( 알라딘전자책)

형태사항  

전자책 1책 : 천연색

주기사항  

원저자명: 江國香織

주기사항  

유저수: 1 copy

초록/해제  

요약: 에쿠니 가오리의 낙하하는 저녁이 14년 만에 개정되어 재출간됐다. 일본에서는 1996년에 출간됐으니 만 21년, 딱 성년이 된 소설이다. 이 오래도록 사랑받은 소설을 새롭게 선보이기 위해 소담출판사와 번역가 김난주가 책 전체를 공들여 손봤다. 번역가 김난주는 개정판 작업을 위해 원문 전체를 다시 살피고 번역 문장을 시대 흐름에 맞게 다듬었다. 그는 "이 책의 초판을 번역할 당시보다 나이가 좀 더 든 지금, 리카와 다케오와 하나코 이야기가 참 다르게 와닿았다"면서 "다시 읽으니 새삼 정말 좋은 작품"이라고 거듭 말했다. 소담출판사 편집부 또한 "독자들에게 꼭 다시 읽기를 추천하고 싶다"면서 "리카에게도, 다케오에게도, 하나코에게도 시간의 흔적이 묻어나 마치 다른 소설을 읽는 듯 놀랍도록 새로운 인상이다"라고 소개했다.

원본주기  

원본 . 서울 :소담,2017

시스템정보  

접근방법: 서울예술대학교 전자책

언어주기  

일본어 원작을 한국어로 번역

키워드  

낙하 저녁 일본문학 일본소설

기타저자  

김난주

기타형태저록  

낙하하는 저녁. 9791160270259

전자적 위치 및 접속  

 원문정보보기

기타저자  

강국향직

가격  

\11700

Control Number  

sacl:131931