칸국제영화제에서 주목받는 이탈리아 거장
난니 모레티의 영화세계를 돌아보다
칸영화제 감독상 〈나의 즐거운 일기〉, 〈4월〉, 황금종려상 〈아들의 방〉

이탈리아 영화를 다양한 각도에서 모색할 수 있는 이탈리아 영화감독 난니 모레티의 영화세계를 돌아볼 수 있는 번역서이다. 월플라워 출판사(Wallflower press)에서 출간한 ‘디렉터스 컷’(Directors cut) 시리즈인 난니 모레티 감독론으로 개인적, 정치적, 영화적으로 혼합된 모레티의 영화를 분석하는 데 공헌을 한 책이다.

난니 모레티 감독은 네오리얼리즘 이후 현대 이탈리아 영화사에 있어 정점에 선 감독이다. 칸국제영화제에서 〈나는 자급자족한다〉를 시작으로 〈에체 봄보〉, 〈나의 즐거운 일기〉, 〈4월〉로 감독상, 〈아들의 방〉으로 황금종려상을 수상했다. 베니스국제영화제에서는 〈미사는 끝났다〉, 〈빨간 비둘기〉로 은곰상 등을 수상하는 등 세계적으로 호평을 받았다.

담론의 교차로에서 바라본 모레티의 영화

감독, 배우, 제작사이기도 한 난니 모레티와 그의 영화들은 장르로는 분류하기가 어렵지만, 내용상으로는 현대 이탈리아 사회, 정치적 생활의 복잡한 전통과 관련된 스토리를 풍부하게 보여준다. 그의 영화 속에는 이탈리아 영화의 시대적인 정신이 잘 반영되어 있다. 이러한 그의 영화론을 담은 책을 소개하고자 한다. 이 책에서는 모레티의 영화 제작을 예술 영역 그리고 사회 질서와 관련 있는 연속적·이질적 담론의 교차로와 근원으로서 조명할 것이다. 이러한 이유로 각각의 영화를 깊이 있게 분석하기보다는 그의 작품에 대한 일관적 관점을 유지하려고 한다. 그의 영화를 투영하는 렌즈를 통해서이긴 하지만 영화의 이러한 담론을 최대한 독립적으로 다루면서 좀 더 유연하게 접근하고자 한다.

이 책은 모레티의 모든 작품에 드러난 네 가지 기본적인 주제에 초점을 맞출 것이다. 첫째는 자서전, 일기, 영화 속에 등장하는 예술가의 묘사다. 두 번째는 이탈리아 그리고 서양의 가족과 남성성의 위기다. 세 번째는 코미디와 유머, 과격한 풍자, 실존적 아이러니다. 네 번째는 정부와 시민 관계의 변화, 탈근대 정치에서 언어의 중요성이다. 이 네 가지의 주요 주제 아래서 모레티의 영화를 이탈리아와 유럽의 영화산업 그리고 1970년대부터 지금까지 이어져 내려온 이탈리아 영화사의 틀 안에 놓고 탐구할 것이다. 이와 동시에 그의 모든 작품을 영화적 급진주의, 현대 유럽에서 제작 및 배급 조직과의 관계에 대한 예로써 다룰 것이다. 또한 그의 작품을 사회적·정치적·역사적 맥락에서 들여다보고, 이것을 지난 30년간 이탈리아와 서유럽 사회의 변화에 관한 논평으로써 연구하겠다. -본문에서 -