서브메뉴
검색
그게 어떤지·영상
그게 어떤지·영상
- 자료유형
- 단행본
- ISBN
- 9791189356347 04800 : \19000
- ISBN
- 9788994207650(세트)
- 언어부호
- 본문언어 - kor, 원저작언어 - fre
- DDC
- 843.914-21
- 청구기호
- 840 베823ㅅ 9
- 저자명
- 베케트, 사뮈엘 지음
- 서명/저자
- 그게 어떤지·영상 / 사뮈엘 베케트 지음 ; 전승화 옮김
- 원표제
- [원표제]Comment c'est : a critical-genetic edition
- 발행사항
- 서울 : 워크룸프레스, 2020
- 형태사항
- 232 p ; 22 cm
- 총서명
- 사뮈엘 베케트 선집
- 초록/해제
- 요약: 사뮈엘 베케트의 『그게 어떤지 / 영상』이 한국어로 번역 출간되었다. 총 3부로 구성된 「그게 어떤지」(1961)와 그 일부가 변주된 「영상」(1988)은 베케트의 작품들에 드러나는 상호텍스트성을 가장 잘 보여 주는 글이다.『그게 어떤지』가 여러 단락으로 이루어져 있고 소문자로 시작하는 반면 『영상』은 단락이 나뉘어지지 않고 대문자로 시작하고, 『그게 어떤지』에 부재하는 문장부호가 『영상』에는 존재하며, 간혹 구절이 추가되어 있기도 하다.즉 『그게 어떤지』의 에피소드를 바탕으로 만들어진 『영상』은 일종의 다시 쓰기다. 연구자들은 이러한 변형된 반복을 두고 베케트가 작업을 계속하는 방식이자, 끝을 연기하는, 끝나지 않게 하는 방식이라고 본다. 베케트의 문학은 이렇게 상호텍스트성의 방식으로 무한히 계속되는 문학이 된다.
- 언어주기
- 프랑스어 원작을 한국어로 번역
- 기타저자
- 전승화 옮김
- 가격
- \17100
- Control Number
- sacl:121465
- 책소개
-
사뮈엘 베케트의 『그게 어떤지 / 영상』이 한국어로 번역 출간되었다. 총 3부로 구성된 「그게 어떤지」(1961)와 그 일부가 변주된 「영상」(1988)은 베케트의 작품들에 드러나는 상호텍스트성을 가장 잘 보여 주는 글이다.