자료유형  

 단행본

Control Number  

140723160920

International Standard Book Number  

9788936464325 03840 : \12000

Language Code  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

Dewey Decimal Classification Number  

811.009-23

Title Statement  

가지 않은 길 : 미국 대표시선 로버트 프로스트 외 지음 ; 손혜숙 엮고 옮김

Publication, Distribution, etc. (Imprint  

파주 : 창비, 2014

Physical Description  

286 p ; 21 cm

Series Statement  

창비세계문학 ; 32

General Note  

원저자명: Robert Frost, Edgar Allan Poe, Walt Whitman, Emily Dickinson, Wallace Stevens, William Carlos Williams, Ezra Pound, Thomas Stearns Eliot, Langston Hughes, Allen Ginsberg, John Ashbery, Adrienne Rich, Gary Snyder, Sylvia Plath, Cathy Song

Summary, Etc.  

요약『가지 않은 길』은 참신하고 폭넓으면서도 엄정한 기획, 원작의 의도와 문체를 살려내는 적확하고 충실한 번역으로 세계문학 독서의 새로운 기준이 되고자 하는 「창비세계문학」의 서른두 번째 작품이다. 미국시의 전반적 흐름을 염두에 두고 15인의 시인을 선별해 그들의 대표작을 담았다. 언어와 문화가 상이한 외국시를 다루는 만큼 개별 텍스트 이해를 용이하게 할 수 있도록 기본적인 배경지식과 특수 용어나 표현들, 해석상 주의해야 하는 대목들엔 주석을 붙였고, 시인에 대해서는 전기적 사실과 문학사적 평가를 간략히 덧붙였다

Index Term-Uncontrolled  

미국시

Added Entry-Personal Name  

Frost, Robert 지음

Added Entry-Personal Name  

Poe, Edgar Allan [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Whitman, Walt [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Dickinson, Emily [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Stevens, Wallace [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Williams, William Carlos [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Pound, Ezra [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Eliot, Thomas Stearns [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Hughes, Langston [외]지음

Added Entry-Personal Name  

Ginsberg, Allen [외]지음

Added Entry-Personal Name  

프로스트, 로버트 지음

Added Entry-Personal Name  

포우, 에드거 앨런 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

휘트먼, 월트 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

디킨슨, 에밀리 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

스티븐즈, 월러스 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

윌리엄스, 윌리엄 칼로스 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

파운드, 에즈라 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

엘리엇, T.S. [외]지음

Added Entry-Personal Name  

휴즈, 랭스턴 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

긴즈버그, 앨런 [외]지음

Added Entry-Personal Name  

손혜숙 옮김

Added Entry-Uncontrolled Related/Analyti  

미국 대표시선

Series Added Entry-Uniform Title  

창비세계문학 ; 32

Control Number  

sacl:118110

책소개  

『가지 않은 길』은 참신하고 폭넓으면서도 엄정한 기획, 원작의 의도와 문체를 살려내는 적확하고 충실한 번역으로 세계문학 독서의 새로운 기준이 되고자 하는 「창비세계문학」의 서른두 번째 작품이다. 미국시의 전반적 흐름을 염두에 두고 15인의 시인을 선별해 그들의 대표작을 담았다. 언어와 문화가 상이한 외국시를 다루는 만큼 개별 텍스트 이해를 용이하게 할 수 있도록 기본적인 배경지식과 특수 용어나 표현들, 해석상 주의해야 하는 대목들엔 주석을 붙였고, 시인에 대해서는 전기적 사실과 문학사적 평가를 간략히 덧붙였다.