자료유형  

 단행본

ISBN  

9788985635851 03330 : \16000

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

DDC  

362.883-21

청구기호  

362.82 라67ㄱ

저자명  

라우어, 테레사 지음

서명/저자  

그녀의 불편한 진실 : 강간 피해 생존 경험 드러내기 / 테레사 라우어 지음 ; 강영 옮김

원표제  

[원표제]Truth about rape

발행사항  

서울 : 또하나의문화, 2010

형태사항  

344 p ; 23 cm

주기사항  

원저자명: Teresa Lauer

초록/해제  

요약: 나는 강간당했었다 성폭력 피해자들을 위한 치유 안내서『그녀의 불편한 진실: 강간 피해 생존 경험 드러내기』. 저자 테레사가 심리상담을 통해 강간의 경험을 치유받았던 과정을 기록한 일기를 공유함으로써 더 많은 사람들과 치유의 시간을 나누고자 한 심리치유서이다. 최근의 강간에서 시작해 이십년 전의 강간, 강간으로 인한 임신, 자살 기도, 유산, 이후 남편과의 사이에서 생긴 유산 등 떠올리는 것만으로도 버거울 수 있는 기억들을 다독인 시간을 말과 글로 담았다. 이를 통해 자신을 충분히 들여다보고 애도하는 과정을 거쳐 몸과 마음의 평안을 조금씩 되찾도록 돕는다. 북소믈리에 한마디! 몸의 기억을 드러낸 전시회 'Body Knows'를 통해 전시 공간을 찾은 이들에게 해방감, 치유와 안식이 흐르는 시간을 만들어 준 바 있는 미술가 강영이 번역을 맡았다. 1부는 심리상담가와 나눈 50여 차례의 실제 상담 내용을 담고 있다. 시작 단계, 중간 단계, 마무리 단계의 특징을 통해서 예상되는 여러 단계들을 보여 줌으로써 상담이 어떤 식으로 진행되는지 알려준다. 2부에는 좀 더 구체적인 정보를 통해 해결해야 하는 삶의 영역을 규정한다.

언어주기  

영어 원작을 한국어로 번역

일반주제명  

강간 피해자[强姦被害者]

키워드  

그녀 불편 진실 강간 강간피해 성폭력 성범죄피해자

기타저자  

강영 옮김

기타저자  

Lauer, Teresa 지음

기타서명  

강간 피해 생존 경험 드러내기

가격  

\14400

Control Number  

sacl:110550

책소개  

성폭력 범죄율 세계 2위를 자랑하는 대한민국에서 홀로 외로이 숨죽이며 혼돈의 시간들을 겪고 있을 사람들에게 용기있는 두 여자, 테레사 라우어와 강영이 쓰고 옮긴 <그녀의 불편한 진실>이라는 책은 뜻깊게 다가온다. 용감하게 실제 상담의 세세한 내용과 과정의 속내를 보여 주는 테레사의 이야기는, 한국에 사는 또 한 명의 강간 피해자를 용감한 생존자로 거듭나게 돕고 상처를 치유하는 안내서가 될 것이다.



심리상담가인 테레사는 이십여 년 전에 동네에서 겪은 끔찍했던 강간의 기억들이 시도 때도 없이 불쑥불쑥 떠오르는 경험을 겪는다. 일상생활이 어려울 정도로 외상후 스트레스 장애가 심해지면서 더는 스스로를 방치하면 안 된다는 절박함에 심리상담소를 찾아간다. 그리고 그 어려운 시간들을 통과하기 위해 저자는 말과 글로써 충분히 들여다보고 애도하는 과정을 거친다.



저자가 3년여에 걸쳐 심리상담가와 나눈 50여 차례 실제 상담 내용을 1부에서 담고 있다. 2부에서는 피해자들이 해결해야 하는 삶의 영역을 규정하는 데 도움이 되는 좀 더 구체적인 정보를 피해자들이 궁금해할 만한 질문에 경험자와 전문가가 답변하는 형식으로 제공한다. 3부에는 한국에서 도움이 될 만한 책(어린이, 청소년, 일반), 영상, 기관(여성긴급전화, 원스톱지원센터, 웹사이트, 전국 성폭력 상담 기관, 장애인 성폭력 상담 기관, 아동 성폭력 전담 기관, 성폭력 전담 의료 기관)의 정보를 실었다.