자료유형  

 단행본

 

0013283003

ISBN  

9788994006826 04810 : \6000

ISBN  

9788994006734(set)

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - eng

DDC  

811.32-22

청구기호  

8A3.6 아59

저자명  

한강 , 1970-

서명/저자  

회복하는 인간 = Convalescence / 한강 지음 ; 전승희 옮김.

발행사항  

서울 : 아시아, 2013.

형태사항  

89 p. ; 19 cm.

총서명  

바이링궐 에디션 한국 현대 소설 = Bi-lingual edition modern Korean literature ; 024.

주기사항  

한강 교수 작품

주기사항  

한영대역본임.

주기사항  

감수: K. E. 더핀.

초록/해제  

초록: 한강의 소설에는 언제나 아픔을 간직한 사람들이 그려진다. 이때 그들로부터 강조되는 것은 아픔의 원인이나 그것의 치유 과정이 아니라 오로지 아픔이라는 상황 그 자체이다. 한강의 인물들은 특별한 불행을 경험했다는 이유로 고통의 상황에 노출되는 것은 아니다. 그들은 평범한 인간의 삶에 성공적으로 적응하지 못한 채 삶이 고통 그 자체라는 듯 가까스로 살아가고 있다. 우리의 일상적인 삶, 그 삶을 지탱하는 무수한 통념들, 더 나아가 인간이라는 조건 자체가 견딜 수 없는 폭력이라는 듯 한강의 인물들은 생생한 고통의 감각들을 호소하며 섬세한 강인함으로 이 삶을 가로지르고 있다.

키워드  

한국문학 한국소설 현대소설

기타저자  

전승희.

기타저자  

Duffin, K. E.

기타저자  

K. E. Duffin.

기타저자  

Han, Kang.

기타저자  

더핀, K. E.

가격  

\7650

Control Number  

sacl:103137

책소개  

국경과 언어의 벽을 넘어 사랑받는 한국의 소설!

한국 대표 작가들의 작품을 영어로 번역하여, 한글과 영어로 동시에 읽을 수 있는 「바이링궐 에디션 한국 현대 소설」 시리즈 제 24권 『한강: 회복하는 인간』. 이번 세트2는 자유, 사랑과 연애, 남과 북이라는 카테고리로 나뉘어져 있다. 한국 현대사에서 익숙한 문제의식이지만 젊은 세대나 외국 독자들의 이해를 돕고자 카테고리에 대한 간소한 설명과 작가들의 작품에 대한 짧지만 심도 있는 해설과 작가 소개를 수록하였다.

한국인 최초 맨부커상 수상작가 한강의 《회복하는 인간(Convalescence)》은 발목에 입은 화상을 방치해 거의 회복 불능의 상태가 되어 병원을 찾아온 여자에 관한 이야기를 담은 작품이다. 저자는 이야기를 통해 무엇으로도 잊힐 수 없고 결코 치유될 수 없는 인간 삶의 근원적 아픔을 그린다. 그 아픔을 껴안고 가는 것만이 우리 삶을 회복시킬 수 있는 유일한 방법이라고도 말하는 듯하다.