자료유형  

 단행본

 

160526195234

ISBN  

9788970756370 03890 : \12000

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - ira

DDC  

891.5-21

청구기호  

891.55 셔237ㅂ

저자명  

셔루디, 에스머일 지음

서명/저자  

백년의 시간 천 개의 꽃송이 : 오늘의 이란 시와 시인들 / 에스머일 셔루디 외 지음 ; 최인화 옮김

발행사항  

서울 : 문학세계사, 2015

형태사항  

196 p : 초상화 ; 21 cm

원저자/원서명  

Shahrudi, Esma'il /

초록/해제  

초록: [백 년의 시간 천 개의 꽃송이]는 20세기 초반부터 현재에 이르기까지 이란의 현대 시문학을 대표할 수 있는 시인의 작품을 선별하여 수록한 책이다. 입헌 혁명기에 활동했던 시인, 고전시의 시형에서 과감히 벗어나 이란 현대시의 토대를 세운 시인, 현대 시문학사에서 최고의 여성시인으로 손꼽히는 시인을 비롯하여 이란 국가國歌를 작사한 시인 등 20세기 초부터 오늘날에 이르는 각 시대를 대표할 만한 시인들이 포함되었다. 소재면에서도 혼란스러운 정치사회상을 비판한 참여시부터 인생과 세상살이를 다룬 교훈시, 서정시까지 다양하게 선별되었다.

기금정보  

대한민국 외교부의 지원을 받아 출간되었음

언어주기  

이란어 원작을 한국어로 번역

키워드  

백년 시간 천개 꽃송이 이란시 현대시

기타저자  

최인화 옮김

기타서명  

오늘의 이란 시와 시인들

기타저자  

Shahrudi, Esma'il

가격  

\10800

Control Number  

sacl:103093

책소개  

국내 처음 소개하는 이란의 대표 현대시와 시인들. 20세기 초반부터 현재에 이르기까지 이란의 현대 시문학을 대표할 수 있는 시인의 작품을 선별하여 수록하였는데, 자유시든 정형시든 시형과 상관없이 다양하게 다루었다.



입헌 혁명기에 활동했던 시인, 고전시의 시형에서 과감히 벗어나 이란 현대시의 토대를 세운 시인, 현대 시문학사에서 최고의 여성시인으로 손꼽히는 시인을 비롯하여 이란 국가國歌를 작사한 시인 등 20세기 초부터 오늘날에 이르는 각 시대를 대표할 만한 시인들이 포함되었다.



소재면에서도 혼란스러운 정치사회상을 비판한 참여시부터 인생과 세상살이를 다룬 교훈시, 서정시까지 다양하게 선별되었다. 특히 1979년 이란 이슬람 혁명 이후로 주목할 만한 활동을 펼쳐온 동시대 시인들의 시작품을 추가하였다. 이 중에는 지난 2014년 한국.이란 시인문화교류의 일환으로 테헤란에서 두 나라 시인협회 소속 시인들의 시 낭송회가 열렸을 때 참석하였던 이란 대표시인 5인의 작품도 포함되었다. 이렇게 하여 오늘의 이란 시와 시인들에 수록된 이란 시인은 모두 71명이며, 71편의 시가 번역되어 묶이게 되었다.